Fourreau USM6 L&C FJA du M3 Robeson (R.C.CO) marquage lame (ici) Fabriqué par : Lyon & Coulson Lyon and Coulson, Buffalo, Etat de New-York Quantité produite : 40 000 ex. Le marquage « FJA » des fourreaux M6 L&C correspondait aux initiales du colonel Frank J. Atwood qui était l’officier en charge de l’inspection et de validation pour le Rochester Ordnance District. Toute arme légère produite dans ce district portait ses initiales indiquant qu’elle avait passé toutes les inspections et avait été acceptée par l’armée américaine sous son autorité. Le fourreau L&C était le seul, avec SBL Co, à avoir des trous percés à chaque extrémité des découpes de boucle de ceinture. C'est une caractéristique courante sur les articles en cuir avec de telles coupes, car cela empêche la coupe de se déchirer sous l'effort ou la pression. Les fourreaux L&C étaient fournis avec les USM3 Robeson "R.C.Co" (marquages lame et lame datée).